亦夫(日本)·亦说东瀛
自宅附近有家中国食品店,名字叫做杜食品。
从一条狭窄的胡同走进去,这店就位于胡同尽头一幢楼房的底层。楼房只有两层,因年代久远,看上去有几分简陋破旧。店面不大,通常也无人值守。若有客人光顾,只需轻轻摇响设在门口的一个铃铛,就会有店员应声而出。店员皆妇人,有时是慈眉善目的老太,有时则是精明干练的。就店面规模而言,杜食品虽说赶不上设在池袋、涩谷等闹市区的中国食品店,但却也是商品琳琅满目,平日所需的食材基本上都能买到,甚至包括很多店里都缺货的速冻油条。中国食品店,鲜有日本顾客光临。每次去购物,遇到的基本都是居住在附近一带的在日华人。时间久了,彼此便相互熟悉起来。在购物的当儿,一起用中文聊聊家长里短,不失为一件令人惬意的事。日本人按阳历过年,对中国人而言再重要不过的春节,在日本却冷冷清清,连一点过年的气氛都感受不到。而唯在杜食品是个例外。每年春节临近,杜食品小店里就摆满了中国人的过年用品,整鸡整鸭、肘子猪蹄、饺子春卷、烟酒瓜子……凡能想到,无所不有。这个时候店里店外总是挤满了客人,一个个满脸喜色,用南腔北调的乡音相互聊天,互道新年祝福。店家不但在大门口贴起了春联、挂起了灯笼,而且会给每一位客人赠送礼品,有时是一盒自制糕点,有时是一本精美挂历。
我有每天下午外出走步的习惯,已经了好几年。每逢外出,我总会有事无事去杜食品转上一圈,有时买瓶老陈醋,有时捎包榨菜丝。有时甚至什么也不买,只是随意看看,和碰上的熟客或店员闲聊几句。今年开春的一天,我又于走步途中去了小店。在和那位慈眉善目的店员老太聊天时,我无意间提及在东京很少能买到蒜苗,而它是做家乡“下锅菜”的必备之物。老太听后,立即热情地说:“蒜苗虽少见,但东京也能买到。只不过不但寻找费劲,而且都长得太老。我教你一个方法,保管又好又省。”老太所教方法甚简:买几头蒜置于钵中,注清水至其身之半,不出一周,就能收获既嫩又香的蒜苗。老太说毕,还特地善意:“记住买中国蒜,一样是蒜,日本蒜价格却贵得离谱。”
我回家即依法,果然不出几日,钵中的蒜苗就长得郁郁葱葱。周末到来的时候,我将亲手种植的蒜苗收割下来,与肉丁、胡萝卜丁等食材一道,终于做成了久违的“下锅菜”。晚间恰有一中国朋友来家里串门,我特意手擀了面条,佐以“下锅菜”和陕西油辣子。朋友吃后赞不绝口,忙问我面中所加何物、何处有售,我戏谑地说:“面中所加,为杜食品牌香辣酱。但没有地方可以买到,就连杜食品店里也没有。”
尽管朋友不信,但在我心中,碗里的这道“下锅菜”,确实属于杜食品。
延伸内容: